Houellebecq, i Pink Floyd e l’energia del refuso