Borse europee aprono in rialzo, nonostante segni recessione