Atalanta-Lazio 0-2, Milinkovic e Correa si prendono la Coppa Italia